Last Minute Turecko

Nájsť niečo dobre na jedenie v Alanyi nie je žiadny problém. Malé uličky vedúce medzi – Gazipasa a Kükümet caddesi sú lemované predajňami pide a kebabov. Veľká zelenožltá reštaurácia Gaziantep na Eshikal Cad 19 ponúka dobré dusené mäso s ploským chlebom. Podnik Buhara ležiaci v bočnej uličke vedúcej k mešite ponúka dobrý lahmacun a sulu yemek. V meste nájdete mnoho lacných reštaurácií a kaviarní orientujúcich sa na turistov. Tieto podniky sú sústredené na ulici Damlatas Caddesi a niekoľko z nich podáva manti. Pokiaľ máte chuť na niečo iné ako sú klasické jedlá tureckej kuchyne, zájdite do lákavej reštaurácie s ešte lákavejším menom Vitamin Station, ktorá sa nachádza na ulici Damlatas Caddesi, kde si pochutnáte na čerstvo vylisovaných ovocných džúsoch, mliečnych koktailoch a slušných hamburgeroch. Na Iskele Caddesi nájdete veľmi dobrý zmrzlinový salónik s menom Camlica.

Sulu Yemeker

Za nábrežím stojí reštaurácia Osmanli Atik Restaurant, kde pri jedení dobrôt sa môžete pekne rozvaľovať na vankúšoch rozhádzaných okolo sofra stolov. Okolo pobrežia nájdete sústredených niekoľko lepších, ale aj drahších reštaurácií z nich väčšina ponúka ryby – vyskúšajte podniky Malperi MS Sultán alebo Janus. Podnik Liman na druhom konci nábrežia ponúka výhľad na prístav, podobné menu, príjemnú výzdobu a nižšie ceny. Bar Barracuda, ktorý nájdete na severnej strane turistickej kancelárie, je charakteristický hlučnou a veselou atmosférou panujúcou v neskorých nočných hodinách.

Lahmacun 'turecka pizza'

Ak po prehýrenej noci dostanete chuť na polievku, navštívte reštauráciu Ocakbasi na Müftüler Caddesi, Kalgidim Sokak, v bočnej uličke za policajnou stanicou; táto reštaurácia je jediným miestom v meste, kde môžete dostať tradičnú tureckú polievku. Podnik Yosun Pastanesi sa nachádza taktiež na ulici Müftüler Caddesi a zrána ponúka skvelé pogaca (bochníčky podávané k raňajkám), zmrzlinu a kávu po celý deň.

(zdroj: Rough Guide)

Neďaleko od múzea nájdete jaskyňu Damlatas, alebo „Jaskyňa odpadávajúcich kameňov“, ktorá je prístupná  zo zadnej strany reštaurácie Damlatas Restaurant. Damlatas je podzemná jaskyňa vyzdobená stalaktitmi a stalagmitmi. V jaskyni je vlhký a neobyčajné teplý vzduch, na ktorý nie sme v našich jaskyniach zvyknutí – je veľmi prospešný ľuďom trpiacich astmou. V blízkosti pobrežnej línie pri ústi mysu nájdete i mnoho ďalších jaskýň, ku ktorým mnoho tunajších podnikateľov-námorníkov ponúka výlet loďou. Je tu možnosť aj dlhšej exkurzie, ktorá má v programe aj pozorovanie delfínov.

Prvá zastávka sa obvyklé koná pri jaskyni Fosforlu („Fosforeskujúca jaskyňa“), kde sa voda mihotá zelenými farbami; ďalej sa pokračuje k dlhému úseku pevniny Cilyarda Burnu, kde sa nachádza zrúcaný kláštor a bývalá mincovňa. Sem nie je možne sa dostať po suchu – ale na druhej strane  poloostrova nájdete jaskyňu Asiklar Magarasi („Jaskyňa milencov“), v ktorej podľa jedného miestneho bizarného príbehu žila nemecká žena a jej turecký priateľ  v roku 1965 po dobu troch mesiacov, zatiaľ čo ich hľadala polícia i armáda. O niečo ďalej sa nachádza jaskyňa Korsanlar  Magarasi, ktorá je podľa mnohých rozprávaní miestom, kde sa ešte v nedávnej dobe ukrývali piráti. Kapitán výletnej lode vás určite vezme i na Kleopatrinu pláž, kde podľa legendy zostupovala do morských vĺn egyptská kráľovná v dobe keď tu žila s Markom Antóniom.

(zdroj: Rough Guide)

Moderná Alanya okrem hotelov a reštaurácií v podstate nemá čo ponúknuť. Na západnej strane mysu sa nachádza Múzeum mesta Alanya, ktoré je zaplnené exponátmi s archeologickou a etnografickou tematikou, vrátane nálezov a fotografií  zhotovených v niekoľkých malých pamfylskych mestách. Najzaujímavejší exponát je nápis v jazyku Feničanov pochádzajúcich zo šiesteho storočia pred n. l ., ktorý je akýsi prechod medzi klinovým písmom a klasickou abecedou a mapuje tak časť vývojového obdobia gréckeho písaného jazyka. Nájdete tu maketu osmanskej obývacej izby zdobenú krásnymi vyrezávanými stropmi, okenicami a kredencom a dokonca i model dedinskej svadby. Najpríjemnejšou časťou múzea je záhrada, niekdajší osmanský cintorín, kde sa dnes  môžete schovať pred letnou páľavou. Obnovený lis na víno a ďalšie hospodárske zariadenia a nástroje zdieľajú priestor záhrady so skupinkami prechádzajúcich sa pávov a kurčiat. Do múzea nechoďte po smerovkách a značeniach v bočných uličkách vedúcich preč od pobrežia, pretože tie vás v skutočnosti zavedú k domu, kde sa tri dni v roku 1935 zdržiaval Atatürk – tento dom nie je ničím zaujímavý.

Alanya, Turecko

Pláže v meste Alanya sú rozsiahle a tiahnu sa od centra mesta dobré 3 km smerom na západ a 8 km na východ. Piesok nie je najjemnejší  a venuje sa tu málo času na udržanie čistoty na pláži, takže je dobre odísť z mesta a vydať sa po ceste smerujúcej do Side na pláž Incekum, ktorá je od Alanye vzdialená 23 km. Meno Incekum v preklade znamená „jemný piesok“. Pláž sa tiahne v dĺžke celých troch kilometrov a je lemovaná borovicovými lesíkmi. Je naozaj pekná, aj napriek tomu, že tu za  posledných niekoľko rokov vyrástli veľké hotelové komplexy.

(zdroj: Rough Guide)

Dostať sa k hradu v Alanyi nie je jednoduché ako sa môže na prvý pohľad zdať. Pokiaľ máte dosť času a potrebné dispozície na hrad sa dostanete aj pešo;  vydajte sa  skoro ráno, pokiaľ nie je veľmi horúco, alebo sa vydajte na prehliadku pevnosti neskoro popoludni, aby ste mohli vidieť krásny západ slnka priamo z vrcholku kopca. K hradu je to dlhý a namáhavý výstup, ale pri priemernej fyzickej kondícií trvá asi hodinu. Na ceste hore na návštevníkov číha rada lákadiel, nájdete tu príjemné reštaurácie a malé kaviarničky, ktoré vás lákajú k posedeniu. Tieto podniky sú umiestnené v súkromnej záhrade a často sa skladajú z jedného stolu a z markízy. Z týchto miest sú prekrásne výhľady. Na hrad sa dostanete aj autobusom, ktorý jazdí raz za hodinu z križovatky Iskele a Damlatas Caddesi.

Alanya hrad

Samotný hrad je obrovitým systémom opevnení s hradbami tiahnucimi sa okolo hornej oblasti mysu. Veľká Klenutá vstupná brána (je na nej nápis v perštine) vedie do areálu, ktorý vymedzuje pôvodne seldžucke hranice mesta Alanya. Neďaleko cesty sa nachádza oblasť známa ako Ehmediye, mala dedinka s niekoľkými starými osmanskými domami zhromaždenými okolo polorozpadnutej mešity Süleymaniye Camii zo šestnásteho storočia, kervansaray a hrobky Aksebe Türbesi, typické hrobky z trinásteho storočia. Na konci cesty nájdete Ic  Kale („vnútorná pevnosť“) postavená na príkaz sultána Keykubada roku 1226. Vo vnútri brán predávajú miestne ženy obrusy a čipky a vo vzduchu sa vznáša omamná vôňa levandule. Pevnosť sa zachovala v neporušenom stave s časťou byzantského kostola zdobeného vyblednutými freskami.  Tu sa pozorne pozerajte po cisternách, ktoré zásobovali pevnosť  vodou, na ktorých bola zdanlivo založená  nedobytnosť pevnosti. V severozápadnom rohu pevnosti nájdete vyvýšenú plošinu poskytujúcu pekný výhľad na západne pláže a na hory. Pôvodne slúžila ako bod, odkiaľ boli zhadzovaní na smrť odsúdení väzni dole na skaly pod plošinou. Dnes sprievodcovia hovoria turistom, že je obvyklé z tejto plošiny zhadzovať kamene a snažiť sa dohodiť až na hladinu mora. Ide o zvyk , ktorý bol údajne zavedený kvôli väzňom, ktorí pri splnení tejto v podstate nemožnej úlohy mali šancu zachrániť si krk.

(zdroj: Rough Guide)

Väčšia časť starého mesta leží na veľkom skalnatom myse, ktorý vybieha do mora a dominuje tak modernému mestu. Dolmuš prichádzajúci zo západu vás vysadí na Atatürk Caddesi a odtiaľ môžete prejsť k prístavu. Rozkladá sa na východnej strane mysu, kde stojí Kizilkule („Červená veža“) – 35 metrov vysoká obranná veža postavená z červeného kameňa na príkaz sultána Aleddina Keykubada roku 1226 a prestavaná v roku 1951. Dnes sa tu nachádza Etnogragické múzeum. Môžete tu navštíviť strešnú terasu, odkiaľ je prekrásny výhľad na mestský východný prístav. Na svahoch týčiacich sa nad vežou sa zubami nechtami pri živote držia staré drevené domy. Pozdĺž  starých pobrežných obranných valov lemujúcich  okraje vody sa dostanete do Tersane, osmanská lodenica, pozostávajúca z piatich dielni spojených s klenutou strechou. Za lodenicou stojí malá obranná veža Tophane.

Alanya, Turecko - staré mesto

(zdroj: Rough Guide)

Zhruba pred desiatimi rokmi bolo mesto Alanya len ospalým pobrežným mestečkom s iba hŕstkou zanedbaných hotelov. Dnes je však Alanya jedným z hlavných letovísk na pobreží Stredozemného mora s rozmáhajúcim sa sídlom zaberajúcim stále nové miesta lemujúce piesočnaté pláže. Opatrní majitelia a vedúci turistických zariadení dbajú na to, aby mesto nebolo veľmi zasiahnuté turistickým rozvojom.

Alanya, Turecko

Väčšina návštevníkov prichádza do mesta zo západu a mesto tak ukazuje svoju najlepšiu tvár – cesta vedie cez zelenajúce sa banánové plantáže na predmestiach a náhľad odhalí skalnatý mys korunovaný hradom s pozadím vôd Stredozemného mora. Len málo sa vie o začiatku histórie mesta Alanya. Historici sa domnievajú, že mesto bolo založené gréckymi kolonistami, ktorí svoju osadu pomenovali Kalonoros alebo „Krásna hora“. Všetko prebiehalo bez vzrušenia až do druhého storočia pred naším letopočtom, keď kilikijski piráti upriamili svoj pohľad na tunajší prístav a začali mesto, ktoré je známe pod označením Korakesion využívať pre seba ako základňu pre výpady terorizujúce pobrežie Pamfýlie. Na koniec sa Rimania rozhodli ukončiť nebezpečné pirátske výpravy a vyslali sem ozbrojenca v čele s Pompeiom, ktorý zničil pirátsku flotilu v námornej bitke pri Alanyi v roku 67 pred n. l. V roku 44 pred n. l . Marcus Antónius daroval mesto svojej milovanej  Kleopatre ako dar. Nešlo však o akt vyjadrenia romantickej lásky ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať, ale tento Antóniov čin mal praktické opodstatnenie: oblasť rozprestierajúca sa okolo mesta bola veľmi významným zdrojom získavania stavebného dreva, ktoré Kleopatra potrebovala na výstavbu svojho vojnového loďstva. Roku 1221 byzantské mesto padlo do rúk seldžuckého sultána Aleddina Keykubada, ktorý mu dal jeho dnešné meno a zriadil si tu svoju letnú rezidenciu; práve z tohto obdobia pochádza väčšina dôležitých historických budov.

(zdroj: Rough Guide)

Centrum mesta Manavgat leží päť minút pešo západným smerom od otogaru. Prejdete most, miniete nonstop jedáleň a zahnete vľavo, kde sa nachádza niekoľko nábrežných reštaurácií zameraných väčšinou pre účastníkov zábavných plavieb. Môžete zahnúť vpravo k niekoľkým mestským hotelom. Na nábreží nájdete smerovky vedúce k penziónu Yilmaz Pansiyon, kde sú hosťom k dispozícií jednoducho zariadene izby za prijateľné ceny.

Seldžucký Kervansaray, Turecko

Viac komfortu nájdete v hoteli Otel Kernan, ktorý stojí 200 metrov smerom po prúde; izbu si vyberajte starostlivo, pretože hneď vedľa hotela sa nachádza hlučný lunapark. Kyvadlové dolmuše a autobusy jazdia medzi mestečkom Manavgat a letoviskom Side každých pätnásť minút; do Antalye každú polhodinu a do Sorgunu občas. Cesta prechádza pobrežím Stredozemného mora a na všetkých stranách nájdete pekné pláže – výsledkom je skutočnosť, že sa všade okolo cesty objavujú nové a malé letoviska.

Východným smerom od Manavgatu cesta odbočuje na sever do Alarahanu, kde nájdete bizarný seldžucky kervansaray (pozn.nižšie) z trinásteho storočia postavený k úžitku a prospechu obchodníkov cestujúcich medzi seldžuckym mestom Konya a prístavom Alanya. Kervansaray je dielom sultána Alaeddina Keykubada – ktorý nechal tiež postaviť hrad v Alanyi – a je skutočne pôsobivý, vsadený v tichom riečnom údolí. Ak budete ďalej pokračovať po ceste, nájdete ruiny antického hradu pokrývajúceho okolie pyramídového kopca, ktoré sú len ťažko rozoznateľné proti kamenitému pozadiu. Sú však prístupne po strmých schodoch vedúcich podzemnou chodbou nachádzajúcich sa pätnásť  minút pešo od kervansaray. Keď sa vrátime na hlavnú cestu a budeme pokračovať 8 km smerom na východ, nájdeme ďalší seldžucký kervansaray – Sarapsa Hani – dnes používaný ako diskotéka.

Pozn: Kervansaray bol orientálny hostinec umiestnený pri hlavných cestách, ktorý slúžil na zotavenie pri karavánach

(zdroj: Rough Guide)

Pätnásť minút jazdy dolmušom východným smerom od Side leží malé mestečko Manavgat, ktoré síce samo o sebe nie je nijako zvlášť príťažlivé, ale každý pondelok ožíva, keď stovky kupcov z celého priľahlého okolia zamieria na miestny trh. Jediným dôvodom, ktorý vás môže prinútiť k pobytu v Manavgate sú výlety riečnou loďou k dosť preceňovanému miestu Selale, alebo k manavgatskym vodopádom alebo návšteva odľahlých ruín macedónskej osady Seleucia, ktorá bola prestavaná v rímskych dobách.

Manavgat, Turecko

Ruiny ležia asi 20 km smerom do vnútrozemia od Manavgatu; nasadnete na dolmuš idúci od Oymapinar Baraj zo zástavky na severozápadnom rohu otogaru pri moste. Vystúpite u ľavej odbočky smerujúcej do Seleucia, odkiaľ je to k ruinám 5 km pešo. Prvé 4 km môžete stopovať a nechať sa doviesť do priľahlej dedinky; odtiaľ sa vydáte smerom hore do kopca po trase, po ktorej jazdia traktory – cez poľnohospodársku pôdu. V ústraní na úbočí borovicového lesa ležia ruiny osady Seleucia, ktoré nie sú ničím zvláštne: traktorový chodník vedie cez mestskú bránu ku kúpeľom a k agore, čo sú najzreteľnejšie prežívajúce budovy. Na jar hučia okolo kúpeľov pekné malé kaskády vodopádov a zbiehajú sa v riečku v údolí pod ruinami. Pokiaľ máte k dispozícií vlastné auto, môžete sa vydať na ďalší hodnotný výlet z Manavgatu smerom do vnútrozemia po značenej ceste vedúcej do Akseki – v nedávnej dobe vystavaná serpentínová cesta, ktorá vedie cez krásnu krajinu medzi kaňonom Ahmetle a riekou Alara; každá odbočka vľavo, alebo vpravo vás dovedie cez zalesnené rokliny do dediny, kde sa nachádzajú staré kamenné domy s cédrovými balkónmi a vínnou révov ovenčené terasy.

(zdroj: Rough Guide)

V žiadnom prípade sa nemusíte obávať, že by bol v Side nedostatok miest, kde sa dá najesť a napiť. Naopak, pod, nad i okolo hlavnej ulice sa nachádzajú stovky podnikov ponúkajúcich pokrmy všetkých predstaviteľných chutí. Dole v oblasti starého prístavu navštívte reštauráciu The End, kde môžete vyskúšať pokrmy z rýb za primerané ceny, na ktorých si môžete pochutnať na terase, alebo v susednom podniku Aphrodite, kde podávajú vynikajúce mečúne. Na východnej strane poloostrova sa najete lacnejšie a reštaurácie nie sú tak rušné. Podnik Gama sa nachádza v starodávnom dome; medzi miestne špeciality (musíte si objednať dopredu) patrí dusená ryba pripravená v hlinenom hrnci, ktorú vám ďalej upravia flambovaním priamo pri vašom stole.  Ďaľším podnikom je reštaurácia Sopundwaves vedená austrálsko-tureckými majiteľmi, ktorá sa nachádza na druhom konci východnej pláže. Táto reštaurácia nie je tak drahá, akoby sa na prvý pohľad zdalo. Pri výbere jedla požiadajte  obsluhu, aby vám poradila s výberom nejakého pokrmu z veľmi rozsiahleho menu. Ayisigi je dostupná od Camii Sokak; ide o záhradnú reštauráciu s výhľadom na more z terasy. Reštaurácia nie je najlacnejšia, ale obsluha je dobrá a jedlo prekvapí vaše očakávania.

Side - Oxyd disco

Keď zahnete vľavo od prístavu miniete radu drahých, ale vkusných a elegantných pobrežných barov. Odtiaľ sa vydajte cez chrámy Apollóna a Atény k juhovýchodnému koncu Side, kde narazíte na hudobné bary Temple, Stones bar a Barracuda, kde sa dá tancovať alebo pozorovať Stredozemné more. V baroch v rôznych hodinách prebiehajú takzvané šťastné hodiny, kedy máte šancu dostať nejaký pohárik zadarmo. Ďalšie miesto, ktoré stojí za návštevu je Blues bar na Camii Sokak, ktorá má o niečo vážnejšiu atmosféru, ale stále je tu zábava a dá sa pretancovať celá noc. Podnik Why Not je lacný a zanedbaný bar, ktorý je ideálnym miestom pre romantické rande a ktorý nájdete na vlnolame pod diskotékou Lighthouse. Samotná diskotéka Lighthouse je malý, ale veselý podnik a nachádza sa na západnej strane prístavu – je jedinou diskotékou vo vnútri mestských hradieb. Na západnej pláži nájdete veľmi obľúbený podnik OXYD disco – obrovský komplex s laserovou show.

(zdroj: Rough Guide)

V dobách keď bolo Side významným prístavom, bola oblasť rozkladajúca sa na západ od chrámu prístavom. Dokonca aj v rímskych dobách bolo potrebné tu nepretržite vykopávať a odstraňovať nánosy a naplaveniny prinášane riekou Manavgat. V období úpadku mesta bol prístav zanesený. Na iných miestach v meste nájdete niekoľko ďalších budov, mestská agora ležiaca len kúsok od mora na východnej strane poloostrova a po ceste smerom do vnútrozemia uvidíte zrúcaný byzantský kostol, ktorý pozvoľna mizne pod piesočnatými dunami. Vedľa ulice Camii Sokak, za trhom Nilgin, nájdete pozostatky antických kúpeľov v ktorých sa údajne kúpala sama Kleopatra. Kúpele majú niekoľko oddelených miestností, váň a záhradu a dokonca aj mramorové sedadlo s opierkami v tvare delfína.

Side, Turecko

Aj pre pekné piesočnaté pláže prebehol rozvoj turizmu v meste Side pomerne rýchlo. Smerom na západ od poloostrova sa tiahne desať km dlhý pás pláží lemovaný hotelmi, plážovými klubmi a požičovňami športových potrieb; behom hlavnej sezóny tu teda môže byť veľmi rušno. Na východ od poloostrova  sa nachádza pláž Sorgun, o ktorú sa dobre starajú miestne správne orgány. Táto pláž nie je tak rušná a je menej vyumelkovaná ako pláže v Side. Spojenie pláže Sorgun so Side je prístupné len dolmušom z Manavgatu, pokiaľ sa nezrealizuje projekt výstavby priamej cesty. V druhom smere sa za západnou plážou nachádza Kumköy, satelit mesta Side s takmer rovnakou ponukou plážových atrakcií. Opäť platí, že sú tu pláže tichšie ako v Side. Niektoré autobusy a dolmuše, ktoré jazdia medzi Antalyou a Side teraz prechádzajú cez Kumköy.

(zdroj: Rough Guide)